Prevod od "toho radost" do Srpski


Kako koristiti "toho radost" u rečenicama:

Jestli chcete být spolu, mám z toho radost.
Sreæna sam ako želite da budete zajedno. Hvala, Bi.
Ani nevíš, jakou mám z toho radost.
Prijatelju, pojma nemaš koliko će me to usrećiti.
Plukovníku Yine, jestli se moje žena vdá, mám z toho radost, protože kdyby si myslela, že podepíšu nějakou výpověď, načekala by se.
Pukovnièe Jin, ako se moja žena ponovo venèava... ja sam sreæan zbog nje... jer ako bude èekala da potpišem ovo priznanje... ima podosta da èeka.
Nemám z toho radost, ale tvůj bratr se přiznal.
Nisam zadovoljan zbog ovoga. Tvoj brat se prijavio s nekim usranim objašnjenjem.
Nevím kdy a nebo jak se to vlastně stalo ale mám z toho radost.
Ne znam toèno kad i kako se to dogodilo, ali drago mi je da jest.
Ohledně toho psaní, Tati, Mám z toho radost... 'je dobré mít něco, co ti dělá radost.
Oko tog pisanja tata, drago mi je da si ga otkrio... jer je dobro imati nešto.
Chápu to a mám z toho radost.
Shvatam, i srecan sam zbog tebe.
Nemám z toho radost, že jsi mi lhala, ale pokusím se na to zapomenout.
Nisam oduševljen što si me lagala. Ali pokušaæu da se pomirim s tim.
Chci říct, máš z toho radost?
Mislim, je si sreæna zbog toga?
Mám z toho radost za tebe.
Super, baš mi je drago zbog tebe.
Jsem rád, že se ti líbí, mám z toho radost, a teď si půjdu pro pivo.
Drago mi je da ti se sviđaju, zbog toga se osećam dobro. Odo uzeti pivo.
Máma by byla... měla by z toho radost.
Mami bi... Svidelo bi joj se.
Oh, měli by z toho radost, ale ne.
O, oni bi to voleli, ali ne.
No, ať je to cokoliv, chybí to, a nemají z toho radost.
Šta god da je, nestalo je, i nisu baš sreæni.
Ale Em... jestli je ve tvém životě někdo, komu na tobě záleží, mám z toho radost.
Ako neko postoji u tvom životu kome je stalo do tebe, onda sam sreæna zbog tebe.
Máš nový vztah a já mám z toho radost.
Sada si u novoj vezi i sretna sam zbog tebe.
Mám z toho radost, rád tě poznávám, mladá dámo.
To me èini sretnim. Drago mi je što sam te upoznao, mlada damo.
Ruku na srdce, máte z toho radost.
Budi iskren, malčice ti je drago.
Věř tomu, nebo ne, mám z toho radost.
Pusti to. Vjerovao ili ne, sretan sam zbog toga Napokon mogu naprijed.
Dobrá, hádám, že kdybych nebyl tvůj manžel, měl bych z toho radost.
Da ti nisam muž, verovatno bi mi bilo drago zbog tebe.
Měl bys z toho radost, ne?
To bi te usreæilo, zar ne?
Mám z toho radost, když slyším ty ženské hlasy a do toho týpka, co rapuje.
Raduje me kad osvanu ženski glasovi, a zatim tip repa. Mislim da je to nevjerojatno.
A měla jsem z toho radost.
I bila sam sretna zbog toga.
Artuš ví, že jsme Merlina osvobodili, a nemá z toho radost.
Artur zna da smo oslobodili Merlina i nije sreæan zbog toga.
Mám z toho radost, protože to znamená, že jsi za námi přijela.
Доневши ми радост, јер знам да си дошла да нас пронађеш.
Nemám z toho radost, Frazere, ale špion je špion.
Не уживам у овоме, Фрејзеру, али шпијун је шпијун.
Nemám z toho radost, ať už si ve městě myslí cokoliv.
Nerado ga držim tamo, bez obzira na to što se na ulicama govori.
Ale nemyslím, že bys měl z toho radost, že jo?
Ali ti se ne bi složio, zar ne?
Zeptej se sám sebe, jestli bys měl z toho radost.
Pitaj sebe da li te to èini sretnijim.
Ale protože ten drát nevede dál do emocionálních center, říká: „Ale jak je možné, že jestli je to má matka, nemám z toho radost?"
Ali pošto je žica do emotivnih centara presečena, on kaže, "Ali kako to da, ako je to moja majka, ne osećam nikakvu toplinu?"
0.48315095901489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?